 |
| 4 Taeg han ich doerfe is Paradies ;-)... Four days I had the chance to spend in paradise. |
 |
| Mit em Gaby simmer ab in Urwald zume Wasserfall. Gaby our guide brought us to a waterfall in the jungle. |
 |
| Paar Mangyanchind bim Spiele... Some Mangyan kids enjoying the water... |
 |
| Jo, mini Hutfarb isch scho recht komisch... Yes I know, my skin color is very strange... |
 |
| D'Caroline, mini Reisebegleitig und Dog-Gaegnerin ;-)... Caroline, my travel friend and Dog rival ;-)... |
 |
| Haet leider i mim Koffer kei Platz... Unfortunately I don't have space in my luggage for stuff like this. |
 |
| ...weiss noed wer amel me stune muess, sie oder ich... ...sometimes I don't know who has to stun more, they or I... |
 |
| Es chlises Laedeli, sozaege de Volg. A small store, baby Wallmart. |
 |
| Wo ich abeghuret bin, sind ploetzlich au alli Chind no chliner worde :-). When I kneeled down (I felt so tall next to the kids), they copied my behaviour :-)... |
 |
| Wiea gern waer ich mol mit uf Fischfang. I would have loved to join them on one of the fishing boats. |
 | |
| Do muess ich no chli uebe... I still need some practice. I'm not that good yet... |
 |
| D'Caroline bim Chille. Caroline while relaxing. |
 |
| Viel z'schnell isch Zit verbi und mir haend ues wieder muesse uf de Heiwaeg mache... Much too fast time past and we had to go back to Manila. |
 |
| ...waer weiss, ob ich je i mim Laebe dohi wird zrug cho. ...who knows, if I'll have the chance to come back on this beautiful island. |
Das ist wunderschön auf dieser Insel! Erinnert mich daran, dass ich noch vor 2 Wochen unter Palmen, am Sandstrand den Fischern von Lontha in Myanmar zugeschaut habe. Auch da, keine materiellen Güter vorhanden, aber eine Zufriedenheit und Offenheit, die ich hier in der Schweiz kaum antreffe. Und ich habe mir auch schon überlegt, wie in solchen Hütten Kinder geboren werden... aber nicht nur das, wie es überhaupt zu Kindern kommen kann, wenn auf engem Raum so viele Menschen und min. 3 Generationen zusammen leben :-)
AntwortenLöschenHerzlicher Gruss aus der Schweiz, hier hat es erstmals Schnee im Flachland gegeben.